*** Plne zrealizujeme úlohu „šiestich záruk“, posilníme krížové cyklické prispôsobovanie makropolitík, zvýšime podporu reálnej ekonomiky, budeme pokračovať v obnove rozvoja národného hospodárstva, prehĺbime reformy, otvorenosť a inovácie, efektívne zabezpečíme živobytie, podniknúť nové kroky pri budovaní nového modelu rozvoja, dosiahnuť nové výsledky vo vysokokvalitnom rozvoji a dosiahnuť dobrý začiatok 14. päťročného plánu.
Podľa predbežných účtov bol ročný HDP 114 367 miliárd juanov, čo predstavuje nárast o 8,1 % oproti predchádzajúcemu roku v stálych cenách a priemerný nárast o 5,1 % za dva roky.Medzištvrťročne vzrástla v 1. štvrťroku medziročne o 18,3 %, v 2. štvrťroku o 7,9 %, v 3. štvrťroku o 4,9 % a vo 4. štvrťroku o 4,0 %.Podľa odvetví bola pridaná hodnota primárneho priemyslu 83 086,6 miliardy juanov, čo predstavuje nárast o 7,1 % oproti predchádzajúcemu roku;Pridaná hodnota sekundárneho priemyslu bola 450,904 miliardy juanov, čo predstavuje nárast o 8,2 %;Pridaná hodnota terciárneho priemyslu bola 60 968 miliárd juanov, čo predstavuje nárast o 8,2 %.
1. Produkcia obilia dosiahla nové maximum a živočíšna výroba sa neustále zvyšovala
Celková produkcia obilia v celej krajine bola 68,285 milióna ton, čo predstavuje nárast o 13,36 milióna ton alebo 2,0% oproti predchádzajúcemu roku.Z nich produkcia letného obilia bola 145,96 milióna ton, čo predstavuje nárast o 2,2 %;Produkcia skorej ryže bola 28,02 milióna ton, čo predstavuje nárast o 2,7 %;Produkcia jesenného obilia bola 508,88 mil. ton, čo predstavuje nárast o 1,9 %.Čo sa týka odrôd, produkcia ryže bola 212,84 milióna ton, čo predstavuje nárast o 0,5 %;Produkcia pšenice bola 136,95 milióna ton, čo predstavuje nárast o 2,0 %;Produkcia kukurice bola 272,55 milióna ton, čo predstavuje nárast o 4,6 %;Produkcia sóje bola 16,4 milióna ton, čo je pokles o 16,4 %.Ročná produkcia bravčového, hovädzieho, ovčieho a hydinového mäsa bola 88,87 mil. ton, čo predstavuje nárast o 16,3 % oproti predchádzajúcemu roku;Medzi nimi produkcia bravčového mäsa bola 52,96 milióna ton, čo predstavuje nárast o 28,8 %;Produkcia hovädzieho mäsa bola 6,98 milióna ton, čo predstavuje nárast o 3,7 %;Produkcia baranieho mäsa bola 5,14 milióna ton, čo predstavuje nárast o 4,4 %;Produkcia hydinového mäsa bola 23,8 milióna ton, čo predstavuje nárast o 0,8 %.Výroba mlieka bola 36,83 milióna ton, čo predstavuje nárast o 7,1 %;Produkcia hydinových vajec bola 34,09 milióna ton, čo predstavuje pokles o 1,7 %.Ku koncu roka 2021 vzrástol počet živých ošípaných o 10,5 % a počet plodných prasníc oproti koncu predchádzajúceho roka o 4,0 %.
2. Priemyselná výroba sa naďalej rozvíjala a rýchlo rástla high-tech výroba a výroba zariadení
Za celý rok vzrástla pridaná hodnota odvetví nad určenú veľkosť oproti predchádzajúcemu roku o 9,6 %, s priemerným rastom za dva roky o 6,1 %.V troch kategóriách vzrástla pridaná hodnota v ťažobnom priemysle o 5,3 %, spracovateľskom priemysle o 9,8 % a výrobe a rozvode elektriny, tepla, plynu a vody o 11,4 %.Pridaná hodnota high-tech výroby a výroby zariadení vzrástla o 18,2 % a 12,9 %, teda o 8,6 a 3,3 percentuálneho bodu rýchlejšie ako v odvetviach nad určenou veľkosťou.Podľa produktu sa produkcia nových energetických vozidiel, priemyselných robotov, integrovaných obvodov a zariadení mikropočítačov zvýšila o 145,6 %, 44,9 %, 33,3 % a 22,3 %.Z hľadiska ekonomických typov sa pridaná hodnota štátnych podnikov holdingu zvýšila o 8,0 %;Počet akciových spoločností sa zvýšil o 9,8 % a počet podnikov so zahraničnými investíciami a podnikov investovaných Hongkongom, Macaom a Taiwanom sa zvýšil o 8,9 %;Súkromné podniky vzrástli o 10,2 %.Pridaná hodnota odvetví nad určenú veľkosť sa v decembri medziročne zvýšila o 4,3 % a medzimesačne o 0,42 %.Index nákupných manažérov výroby bol 50,3 %, čo je o 0,2 percentuálneho bodu viac ako v predchádzajúcom mesiaci.V roku 2021 bola miera využitia národnej priemyselnej kapacity 77,5 %, čo predstavuje nárast o 3,0 percentuálne body oproti predchádzajúcemu roku.
Od januára do novembra dosiahli priemyselné podniky nad určenou veľkosťou celkový zisk 7975 miliárd juanov, čo predstavuje medziročný nárast o 38,0 % a priemerný nárast o 18,9 % za dva roky.Zisková marža prevádzkových výnosov priemyselných podnikov nad určenú veľkosť bola 6,98 %, čo predstavuje medziročný nárast o 0,9 percentuálneho bodu.
3. Odvetvie služieb sa naďalej zotavovalo a moderné odvetvie služieb dobre rástlo
Terciárny priemysel počas roka rýchlo rástol.Podľa odvetví sa pridaná hodnota prenosu informácií, softvéru a služieb informačných technológií, ubytovania a stravovania, dopravy, skladovania a poštových služieb oproti predchádzajúcemu roku zvýšila o 17,2 %, 14,5 % a 12,1 %, pričom si zachovala obnovujúci rast.Za celý rok vzrástol index produkcie národného sektora služieb oproti predchádzajúcemu roku o 13,1 %, s priemerným rastom za dva roky o 6,0 %.Index produkcie služieb v decembri medziročne vzrástol o 3,0 %.Prevádzkové výnosy podnikov služieb nad určenú veľkosť za január až november medziročne vzrástli o 20,7 %, s priemerným nárastom za dva roky o 10,8 %.Index obchodnej aktivity v odvetví služieb bol v decembri 52,0 %, čo predstavuje nárast o 0,9 percentuálneho bodu oproti predchádzajúcemu mesiacu.Spomedzi nich index podnikateľskej aktivity telekomunikácií, rozhlasových a televíznych a satelitných prenosových služieb, peňažných a finančných služieb, služieb kapitálového trhu a iných odvetví zostal vo vysokom rozpätí viac ako 60,0 %.
4. Rozsah trhového predaja sa rozšíril a predaj základných životných a modernizačných komodít sa rýchlo zvýšil
Celkový maloobchodný predaj spoločenského spotrebného tovaru za celý rok bol 44 082,3 miliardy juanov, čo predstavuje nárast o 12,5 % oproti predchádzajúcemu roku;Priemerná miera rastu za dva roky bola 3,9 %.Podľa umiestnenia obchodných jednotiek dosiahol maloobchodný predaj mestského spotrebného tovaru 38 155,8 miliardy juanov, čo predstavuje nárast o 12,5 %;Maloobchodný predaj vidieckeho spotrebného tovaru dosiahol 5926,5 miliardy juanov, čo predstavuje nárast o 12,1 %.Podľa druhu spotreby dosiahli maloobchodné tržby za tovar 39392,8 miliardy juanov, čo predstavuje nárast o 11,8%;Tržby zo stravovania dosiahli 4689,5 miliardy juanov, čo predstavuje nárast o 18,6 %.Rast základnej životnej spotreby bol dobrý a maloobchodný predaj nápojov, obilia, ropy a potravinárskych komodít jednotiek nad kvótu vzrástol oproti predchádzajúcemu roku o 20,4 %, resp. 10,8 %.Zvyšujúci sa spotrebiteľský dopyt sa naďalej uvoľňoval a maloobchodný predaj zlata, striebra, šperkov a kultúrnych kancelárskych potrieb nad kvótu vzrástol o 29,8 % a 18,8 %.Celkové maloobchodné tržby za tovary sociálnej spotreby sa v decembri medziročne zvýšili o 1,7 % a medzimesačne klesli o 0,18 %.Za celý rok dosiahli národné online maloobchodné tržby 13 088,4 miliardy juanov, čo predstavuje nárast o 14,1 % v porovnaní s predchádzajúcim rokom.Medzi nimi bol online maloobchodný predaj fyzického tovaru 10 804,2 miliardy juanov, čo predstavuje nárast o 12,0 %, čo predstavuje 24,5 % z celkového maloobchodného predaja tovaru sociálnej spotreby.
5. Investície do fixných aktív si udržali rast a dobre sa zvýšili investície do spracovateľského priemyslu a high-tech odvetví
Za celý rok boli národné investície do fixných aktív (okrem farmárov) 54 454,7 miliardy juanov, čo predstavuje nárast o 4,9 % oproti predchádzajúcemu roku;Priemerná miera rastu za dva roky bola 3,9 %.Podľa oblasti sa investície do infraštruktúry zvýšili o 0,4 %, investície do výroby sa zvýšili o 13,5 % a investície do rozvoja nehnuteľností vzrástli o 4,4 %.Predajná plocha komerčného bývania v Číne bola 1 794,33 milióna metrov štvorcových, čo predstavuje nárast o 1,9 %;Objem predaja komerčného bývania bol 18 193 miliárd juanov, čo predstavuje nárast o 4,8 %.Z hľadiska odvetví vzrástli investície v primárnom priemysle o 9,1 %, investície v sekundárnom priemysle o 11,3 % a investície v terciárnom priemysle o 2,1 %.Súkromné investície predstavovali 30 765,9 miliardy juanov, čo predstavuje nárast o 7,0 %, čo predstavuje 56,5 % z celkových investícií.Investície do high-tech odvetví vzrástli o 17,1 %, o 12,2 percentuálnych bodov rýchlejšie ako celkové investície.Spomedzi nich vzrástli investície do high-tech výroby o 22,2 % a do high-tech služieb o 7,9 %.V high-tech spracovateľskom priemysle vzrástli investície do výroby elektronických a komunikačných zariadení o 25,8 % a do výroby počítačov a kancelárskych zariadení o 21,1 %;V odvetví high-tech služieb vzrástli investície do odvetvia služieb elektronického obchodu a odvetvia služieb transformácie vedeckých a technologických úspechov o 60,3 % a 16,0 %.Investície do sociálneho sektora vzrástli oproti predchádzajúcemu roku o 10,7 %, z toho investície do zdravotníctva o 24,5 % a do vzdelávania o 11,7 %.Investície do fixných aktív v decembri medzimesačne vzrástli o 0,22 %.
6. Dovoz a vývoz tovaru rýchlo rástol a obchodná štruktúra sa naďalej optimalizovala
Celkový objem dovozu a vývozu tovaru za celý rok bol 39 100,9 miliardy juanov, čo predstavuje nárast o 21,4 % v porovnaní s predchádzajúcim rokom.Medzi nimi bol export 21734,8 miliardy juanov, čo predstavuje nárast o 21,2%;Celkový dovoz dosiahol 17 366,1 miliardy juanov, čo predstavuje nárast o 21,5 %.Dovoz a vývoz sa navzájom kompenzujú s obchodným prebytkom 4368,7 miliardy juanov.Dovoz a vývoz všeobecného obchodu vzrástli o 24,7 %, na celkovom dovoze a vývoze sa podieľali 61,6 %, čo je nárast o 1,6 percentuálneho bodu oproti predchádzajúcemu roku.Dovoz a vývoz súkromných podnikov vzrástol o 26,7 %, na celkovom dovoze a vývoze sa podieľal 48,6 %, čo predstavuje nárast o 2 percentuálne body oproti predchádzajúcemu roku.V decembri bol celkový dovoz a vývoz tovaru 3750,8 miliardy juanov, čo predstavuje medziročný nárast o 16,7 %.Medzi nimi bol export 2177,7 miliardy juanov, čo predstavuje nárast o 17,3 %;Dovoz dosiahol 1,573 bilióna juanov, čo predstavuje nárast o 16,0 %.Dovoz a vývoz sa navzájom kompenzujú s obchodným prebytkom 604,7 miliardy juanov.
7. Spotrebiteľské ceny mierne vzrástli, zatiaľ čo ceny priemyselných výrobcov z vysokej úrovne klesli
Ročná spotrebiteľská cena (CPI) sa v porovnaní s predchádzajúcim rokom zvýšila o 0,9 %.Medzi nimi mestské vzrástli o 1,0 % a vidiecke o 0,7 %.Podľa kategórií klesli ceny potravín, tabaku a alkoholu o 0,3 %, odevov vzrástli o 0,3 %, bývania vzrástli o 0,8 %, predmetov dennej potreby a služieb vzrástli o 0,4 %, dopravy a spojov vzrástli o 4,1 %, vzdelávania, kultúry a zábavy. vzrástla o 1,9 %, zdravotná starostlivosť vzrástla o 0,4 % a ostatné dodávky a služby klesli o 1,3 %.V rámci cien potravín, tabaku a alkoholu vzrástli ceny obilia o 1,1 %, čerstvej zeleniny o 5,6 % a ceny bravčového mäsa klesli o 30,3 %.Jadrový CPI bez cien potravín a energií vzrástol o 0,8 %.Spotrebiteľské ceny v decembri medziročne vzrástli o 1,5 %, čo je pokles o 0,8 percentuálneho bodu oproti predchádzajúcemu mesiacu a pokles o 0,3 % medzimesačne.Za celý rok vzrástli ceny priemyselných výrobcov zo závodu oproti predchádzajúcemu roku o 8,1 %, v decembri medziročne vzrástli o 10,3 %, oproti predchádzajúcemu mesiacu klesli o 2,6 percentuálneho bodu a medzimesačne klesli o 1,2 %. mesiac.Nákupné ceny priemyselných výrobcov za celý rok vzrástli oproti predchádzajúcemu roku o 11,0 %, v decembri medziročne vzrástli o 14,2 % a medzimesačne klesli o 1,3 %.
8. Situácia v zamestnanosti bola vo všeobecnosti stabilná a miera nezamestnanosti v mestách a obciach klesala
V priebehu roka bolo vytvorených 12,69 milióna nových pracovných miest v mestách, čo predstavuje nárast o 830 000 v porovnaní s predchádzajúcim rokom.Priemerná miera nezamestnanosti v národnom prieskume miest bola 5,1 %, čo je o 0,5 percentuálneho bodu menej ako priemerná hodnota z predchádzajúceho roka.V decembri bola celoštátna miera nezamestnanosti v mestách 5,1 %, čo je o 0,1 percentuálneho bodu menej ako v rovnakom období minulého roka.Medzi nimi je 5,1 % obyvateľov s evidovaným pobytom a 4,9 % obyvateľov.14,3 % populácie vo veku 16-24 rokov a 4,4 % populácie vo veku 25-59 rokov.V decembri bola miera nezamestnanosti v 31 väčších mestách na úrovni 5,1 %.Priemerný týždenný pracovný čas zamestnancov podnikov v Číne je 47,8 hodiny.Celkový počet migrujúcich pracovníkov za celý rok bol 292,51 milióna, čo predstavuje nárast o 6,91 milióna alebo 2,4 % oproti predchádzajúcemu roku.Medzi nimi 120,79 milióna miestnych migrujúcich pracovníkov, čo predstavuje nárast o 4,1 %;Bolo tam 171,72 milióna migrujúcich pracovníkov, čo predstavuje nárast o 1,3 %.Priemerný mesačný príjem migrujúcich pracovníkov bol 4432 juanov, čo predstavuje nárast o 8,8 % v porovnaní s predchádzajúcim rokom.
9. Rast príjmov obyvateľov v podstate držal krok s ekonomickým rastom a pomer príjmu na hlavu obyvateľov miest a vidieka sa zúžil
Počas celého roka bol disponibilný príjem obyvateľov Číny na obyvateľa 35 128 juanov, čo je nominálny nárast o 9,1 % v porovnaní s predchádzajúcim rokom a priemerný nominálny nárast o 6,9 % za dva roky;Bez cenových faktorov bol reálny rast 8,1 %, s priemerným rastom 5,1 % za dva roky, v podstate v súlade s ekonomickým rastom.Podľa trvalého bydliska bol disponibilný príjem mestských obyvateľov na hlavu 47 412 juanov, čo je nominálny nárast o 8,2 % oproti predchádzajúcemu roku a skutočný nárast o 7,1 % po odpočítaní cenových faktorov;Obyvatelia vidieka boli 18 931 juanov, nominálny nárast o 10,5 % oproti predchádzajúcemu roku a skutočný nárast o 9,7 % po odpočítaní cenových faktorov.Pomer disponibilného príjmu na obyvateľa obyvateľov miest a vidieka bol 2,50, čo je oproti predchádzajúcemu roku pokles o 0,06.Medián disponibilného príjmu obyvateľov Číny na obyvateľa bol 29 975 juanov, čo predstavuje nominálny nárast o 8,8 % oproti predchádzajúcemu roku.Podľa piatich rovnakých príjmových skupín domácich obyvateľov je disponibilný príjem na hlavu nízkopríjmovej skupiny 8333 juanov, nižšia stredná príjmová skupina je 18446 juanov, stredná príjmová skupina je 29053 juanov, horná stredná príjmová skupina je 44949 juanov. juanov a skupina s vysokými príjmami je 85 836 juanov.Za celý rok boli výdavky obyvateľov Číny na spotrebu na obyvateľa 24 100 juanov, čo je nominálny nárast o 13,6 % v porovnaní s predchádzajúcim rokom a priemerný nominálny nárast o 5,7 % za dva roky;Bez cenových faktorov bol reálny rast 12,6 %, s priemerným rastom 4,0 % za dva roky.
10. Celkový počet obyvateľov sa zvýšil a miera urbanizácie sa naďalej zvyšuje
Na konci roka národná populácia (vrátane obyvateľstva 31 provincií, autonómnych oblastí a obcí priamo podriadených centrálnej vláde a aktívnych vojakov, s výnimkou obyvateľov Hongkongu, Macaa a Taiwanu a cudzincov žijúcich v 31 provinciách, autonómnych oblastiach a obciach priamo pod ústrednou vládou) bolo 1 412,6 milióna, čo predstavuje nárast o 480 000 oproti koncu predchádzajúceho roka.Ročná pôrodná populácia bola 10,62 milióna a pôrodnosť bola 7,52 ‰;Počet mŕtvych je 10,14 milióna a úmrtnosť obyvateľstva je 7,18 ‰;Prirodzené tempo rastu populácie je 0,34 ‰.Z hľadiska rodového zloženia je mužská populácia 723,11 milióna a ženská 689,49 milióna.Pomer pohlaví na celkovej populácii je 104,88 (100 u žien).Z hľadiska vekového zloženia je 88,22 milióna obyvateľov v produktívnom veku vo veku 16 – 59 rokov, čo predstavuje 62,5 % celoštátneho obyvateľstva;Existuje 267,36 milióna ľudí vo veku 60 a viac rokov, čo predstavuje 18,9 % národnej populácie, vrátane 200,56 milióna ľudí vo veku 65 rokov a viac, čo predstavuje 14,2 % národnej populácie.Pokiaľ ide o mestské a vidiecke zloženie, počet obyvateľov s trvalým pobytom v meste bol 914,25 milióna, čo predstavuje nárast o 12,05 milióna oproti koncu predchádzajúceho roka;Počet obyvateľov vidieka bol 498,35 milióna, čo predstavuje pokles o 11,57 milióna;Podiel mestského obyvateľstva na národnom obyvateľstve (miera urbanizácie) bol 64,72 %, čo predstavuje nárast o 0,83 percentuálneho bodu oproti koncu minulého roka.Počet obyvateľov odlúčených od domácností (t. j. obyvateľov, ktorých bydlisko a bydlisko nie sú na tej istej ulici mestskej časti a ktorí odišli z bydliska na viac ako pol roka) bol 504,29 milióna, čo predstavuje nárast o 11,53 milióna oproti predchádzajúcemu roku;Medzi nimi bola plávajúca populácia 384,67 milióna, čo predstavuje nárast o 8,85 milióna v porovnaní s predchádzajúcim rokom.
Celkovo bude čínska ekonomika v roku 2021 pokračovať v stabilnom zotavovaní, ekonomický rozvoj a prevencia a kontrola epidémií zostane globálnym lídrom a hlavné ukazovatele dosiahnu očakávané ciele.Zároveň by sme tiež mali vidieť, že vonkajšie prostredie sa stáva zložitejším, tvrdším a neistým a domáca ekonomika čelí trojnásobným tlakom klesajúceho dopytu, ponukového šoku a oslabovania očakávaní.*** Budeme vedecky koordinovať prevenciu a kontrolu epidémií a ekonomický a sociálny rozvoj, pokračovať v dobrej práci v „šiestich stabilitách“ a „šiestich zárukách“, snažiť sa stabilizovať makroekonomický trh, udržiavať hospodársku prevádzku v rámci primeraný rozsah, zachovať celkovú sociálnu stabilitu a podniknúť praktické kroky na dosiahnutie víťazstva na 20. celoštátnom kongrese strany.
Čas odoslania: 18. januára 2022